Original
Happy New Birthday Jesus
YEY the Year has just finished, and the new year was looking amazing, (at this point doesn’t look so promising), in fact sounds more missing than pro, and I’m not talking about the fact that I’m trying to sleep in a couch at this moment because somebody it’s throwing a party every 2 days and she it’s only 16 and it’s awkward enough to be with drunk ppl to add the fact that it’s a little drunk kids party… Ok it’s true I’m not a party guy and I have my reason, the next post will be a boring post about how it’s life when you don’t drink, but don’t talk about that and let’s talk about X-mas.
When I was about to take the plane to new zealand I have this thing on mind:
- My birthday, christmas and new year will be really sad (hint: alone).
Sadly I have to admit that a long time ago I didn’t have such a good time in christmas, I say sadly because I’m not with my family, I mean my blood family, but during this 9-ish months I just found that I have made a new family, a family based on friends, and it’s funny, because it’s amazing how a group of strangers can make these bonds, and fuck!, that’s a problem I’m starting to attach to people… loner detected
oh no emotions!, enough of that shit, The thing it’s X-mas was really funny cuz with these friends we made a secret santa, that ended in an amazing night really funny and with everyone drunk and with amazing funny gifts, at least I love my gifts, and what I gift, eternal sadness for the ones who only get some chocolates or a soap, or even worst a chocolate flavoured soap ( got one of those a couple of years ago).
New Year
For new year’s eve I was working at my new job (no way, srsly?) so I had to run to join my friends in the new years party night or whatever you call it here or in your country, the another round about the sun party, but was great to start the year listening to one of your favourites bands, cuz wasn’t qotsa but the guys were making a good effort, after that go to sleep cuz everyone was working and the next day was a working day too so, literally kiss kiss 💔, goodbye.
2016
The new year, well kind of sucks at this point, like always I have no plans, not even for the end of my stay in akaroa, yes everyone it’s talking about travelling, coming back home, keep travelling. Me, I’m just drawing, making a website, highly focused in CBP (wait till march and you will see), besides that I’m also trying to get a job in what I’m supposed to be good and not “slow”, Design.
Thanks lord baby sweet jesus for give us a reason to have a good time and for other ppl being drunk, like always.
about my plane question… I wasn’t expecting to be so social and make friends, meaning, maybe I’m starting to like these walking and inexplicable pieces of meat.
pd: Did I tell about my drawing lessons? yes I’m trying to teach my friends how to draw, or actually not being ashamed of her/his draws, and just keep drawing, in exchange I’m getting some french lessons, because sometimes you want to speak with somebody besides a computer, and sadly all those languages that I know are only spoken by machines.
Feliz Nuevo Cumpleaños Jesús
YEY el año por fin terminó, y el nuevo año se veía increíble (en este momento no se ve tan prometedor), de hecho suena más a faltando que a pro, y no me refiero al hecho de que ahora mismo estoy tratando de dormir en un sofá porque alguien está haciendo una fiesta cada 2 días y tiene solo 16 años, y ya es bastante incómodo estar con gente borracha para encima agregar que es una fiestita de chicos borrachos… Ok, es verdad que no soy de salir de fiesta y tengo mis razones, el próximo post será un aburrido post sobre cómo es la vida sin tomar alcohol, pero no hablemos de eso y hablemos de la Navidad.
Cuando estaba a punto de tomar el avión a Nueva Zelanda tenía esto en mente:
- Mi cumpleaños, la navidad y el año nuevo van a ser muy tristes (pista: solo).
Lamentablemente tengo que admitir que hace mucho que no lo pasaba tan bien en navidad, digo lamentablemente porque no estoy con mi familia, o sea mi familia de sangre, pero durante estos 9 y pico de meses descubrí que hice una nueva familia, una familia basada en amigos, y es gracioso, porque es increíble cómo un grupo de extraños puede crear esos lazos, y ¡carajo!, eso es un problema, estoy empezando a encariñarme con la gente… loner detectado
¡no, emociones!, suficiente de eso, lo importante es que la Navidad fue muy divertida porque con estos amigos hicimos un amigo secreto, que terminó en una noche increíble, muy graciosa, todos borrachos y con regalos geniales. Al menos yo amé mis regalos, y lo que regalé, tristeza eterna para los que solo recibieron chocolates o jabón, o peor aún, jabón con sabor a chocolate (a mí me tocó uno de esos un par de años atrás).
Año Nuevo
Para nochevieja estaba trabajando en mi nuevo trabajo (¿en serio?) así que tuve que salir corriendo para unirme a mis amigos en la fiesta de año nuevo o como quieran llamarla en su país, la fiesta de otra vuelta al sol, pero fue genial empezar el año escuchando a una de tus bandas favoritas, no era qotsa pero los chicos estaban poniendo buena onda, después a dormir porque todos trabajaban y al día siguiente también era laboral, o sea literalmente kiss kiss 💔, chau.
2016
El año nuevo, bueno, más o menos horrible en este punto, como siempre no tengo planes, ni siquiera para el final de mi estadía en akaroa. Sí, todos hablan de viajar, volver a casa, seguir viajando. Yo, solo dibujo, hago una página web, muy enfocado en CBP (esperen a marzo y lo van a ver), además de eso estoy intentando conseguir trabajo en lo que se supone que soy bueno y no “lento”, Diseño.
Gracias señor bebé dulce jesús por darnos una excusa para pasarla bien y porque los demás se emborrachen, como siempre.
sobre mi pregunta de avión… no esperaba ser tan sociable y hacer amigos, lo que significa que, quizás estoy empezando a que me gusten estos pedazos de carne que caminan e inexplicablemente existen.
pd: ¿Les conté de mis clases de dibujo? sí, estoy intentando enseñarles a mis amigos a dibujar, o en realidad que no se avergüencen de sus dibujos y simplemente sigan dibujando. A cambio estoy recibiendo clases de francés, porque a veces querés hablar con alguien que no sea una computadora, y lamentablemente todos los idiomas que sé solo los hablan las máquinas.
새해 복 많이 받으세요 예수님 생일 축하해요
만세 한 해가 막 끝났어요. 새해가 정말 대단해 보였는데 (지금 이 시점에서는 그다지 유망해 보이지 않아요). 사실 _프로_보다 _없어진_에 가까운 느낌이에요. 지금 소파에서 자려고 하는데 누군가 2일마다 파티를 열고 있고 그 사람은 16살밖에 안 됐고, 취한 사람들과 있는 것만으로도 충분히 어색한데 그게 어린 취한 아이들 파티라는 사실이 더해져서라는 게 아니라… 맞아요, 자는 파티 인간은 아니에요. 이유가 있어요. 다음 포스트는 _술을 안 마시는 삶이 어떤지에 대한 지루한 포스트_가 될 거예요. 하지만 그건 얘기하지 말고 크리스마스 얘기를 해요.
뉴질랜드행 비행기를 타기 직전에 이런 생각을 했어요:
- 내 생일, 크리스마스, 새해가 정말 슬플 거야 (힌트: 혼자).
슬프게도 크리스마스를 이렇게 즐겁게 보낸 게 오랜만이라는 걸 인정해야 해요. 슬프게도라고 한 건 가족과 함께 있지 않기 때문이에요. 즉, 혈연 가족이요. 하지만 이 9개월쯤 동안 새 가족을 만들었다는 걸 알았어요. 친구들 기반의 가족이요. 재미있는 건, 낯선 사람들이 이런 유대를 만들 수 있다는 게 정말 놀랍다는 거예요. 이런, 그게 문제예요. 사람들에게 집착하기 시작하고 있어요… 혼자인 사람 감지됨
아 안 돼, 감정들!, 그만해요. 크리스마스가 정말 재미있었던 건 이 친구들과 비밀 산타를 했기 때문이에요. 정말 놀라운 밤으로 끝났어요. 모두 취하고 놀라운 재미있는 선물들. 적어도 제 선물은 정말 좋았어요. 그리고 제가 선물한 것, 초콜릿이나 비누만 받은 사람들에게는 영원한 슬픔, 혹은 더 나쁜 초콜릿 향 비누 (몇 년 전에 제가 그런 걸 받았어요).
새해
새해 전날에는 새 직장에서 일하고 있었어요 (진짜로?) 그래서 친구들의 새해 파티에 달려가야 했어요. 태양을 한 바퀴 더 도는 파티요. 하지만 좋아하는 밴드 중 하나의 음악을 들으며 새해를 시작하는 건 대단했어요. qotsa는 아니었지만 그 사람들이 열심히 하고 있었어요. 그 후에 자러 갔는데 모두 일하고 있었고 다음 날도 출근이었으니까, 말 그대로 kiss kiss 💔, 잘 가.
2016년
새해, 지금 이 시점에서는 별로 좋지 않아요. 언제나처럼 계획이 없어요. 아카로아 체류 마지막에 대한 계획도 없고요. 모두가 여행, 귀국, 계속 여행하는 얘기를 해요. 저는 그냥 그림 그리고, 웹사이트 만들고, CBP에 집중하고 있어요 (3월까지 기다리면 알 거예요). 게다가 제가 잘한다고 하는, 그리고 “느리지 않은” 분야의 일을 찾으려 하고 있어요. 디자인이요.
달콤한 아기 예수님께 즐거울 이유를 주셔서 감사해요. 다른 사람들이 취할 수 있게 해줘서도요. 언제나처럼.
비행기 안에서의 질문에 대해서는… 이렇게 사교적이 되고 친구를 사귀게 될 줄 몰랐어요. 즉, 어쩌면 저는 이 걷고 설명할 수 없는 고기 덩어리들을 좋아하기 시작하고 있는 것 같아요.
추신: 그림 수업 얘기 했나요? 네, 친구들에게 그림 그리는 법을 가르치려 하고 있어요. 정확히는 자기 그림을 부끄러워하지 않고 계속 그리는 것이요. 대신 프랑스어 수업을 받고 있어요. 가끔은 컴퓨터 말고 누군가와 말하고 싶거든요. 슬프게도 제가 아는 모든 언어는 기계만 말하니까요.
ハッピーニューバースデイイエス
イエーイ、年が終わった。新しい年は最高に見えてた（今の時点ではあまり期待できないけど）。むしろ_プロ_より_行方不明_な感じ。今まさにソファで寝ようとしてるのに誰かが2日おきにパーティをやってて、しかも16歳の子で、酔っ払いと一緒にいるだけでもきついのにそれが子供の酔っ払いパーティっていう事実が加わるという話じゃなくて… まあ自分はパーティ好きじゃないし、それには理由がある。次の記事は_お酒を飲まない人生がどんなものかという退屈な記事_になる予定。でもそれは置いといてクリスマスの話をしよう。
ニュージーランドに行く飛行機に乗る前、こんなことを考えていた：
- 誕生日も、クリスマスも、年越しも本当に寂しくなる（ヒント：一人で）。
残念ながら、クリスマスをこんなに楽しめたのは久しぶりだと認めなければならない。残念ながらと言うのは、家族と一緒じゃないから、つまり血のつながった家族とは。でもこの9ヶ月ちょっとで、新しい家族を作ったことに気づいた。友達に基づく家族。面白いのは、見知らぬ人たちがこんな絆を作れるって本当にすごいということ。やばい、それが問題で、人に執着し始めてる… ひとりぼっち検出
ダメだ、感情が！ もうそれはいい。クリスマスは本当に楽しかった。この友達と秘密のサンタをやって、最高な夜になった。みんな酔っ払って、おかしいプレゼント交換。少なくとも自分のプレゼントは最高だった。自分が何を贈ったかというと、チョコかソープしかもらえなかった人への永遠の悲しみ。最悪だとチョコ味のソープ（数年前に自分もそれだった）。
年越し
大晦日は新しい仕事をしてた（マジで？）から、急いで友達の年越しパーティに合流しなきゃいけなかった。また太陽を一周したパーティ。でも一番好きなバンドの一つを聞きながら年を始められてよかった。qotsaじゃなかったけど、いい感じの演奏だった。その後はすぐ寝た。みんな仕事があって翌日も仕事だったから、文字通りkiss kiss 💔、さよなら。
2016年
新しい年、今の時点ではなんとなくいまいち。いつも通り計画なし。アカロア滞在の終わりについても計画なし。みんな旅の話してて、帰国する話してて、旅を続ける話してる。自分は、ただ絵を描いて、ウェブサイト_を作って、CBPに集中してる（3月まで待てばわかる）。それ以外には自分が得意なはずで「遅くない」_分野の仕事を見つけようとしてる、デザイン。
楽しむ理由をくれて、他のみんなが酔っ払えるようにしてくれた赤ちゃんの甘いイエス様、ありがとう。いつも通り。
飛行機の中で考えたことについては… こんなに社交的になって友達を作るとは思ってなかった。つまり、もしかして俺は歩くこの謎の肉の塊たちが好きになってきてるのかもしれない。
追伸: 絵のレッスンの話したっけ？そう、友達に絵の描き方を教えようとしてる。というか自分の絵を恥ずかしがらないで描き続けることを。その代わりにフランス語のレッスンをもらってる。_たまには_コンピューター以外の誰かと話したくなるから。_残念ながら_自分が知ってる言語はみんな機械しか話さないので。